تحفہ خواتین - یونیکوڈ - غیر موافق للمطبوع |
 |
صَیَامَہٗ فَرِیْضَۃً وَقِیَامَ لَیْلَہٖ تَطَوُّعًا مَنْ تَقَرَّبَ فِیْہِ بِخَصْلَۃٍ مِّنْ الْخَیْرِ کَانَ کَمَنْ اَدّٰی فَرِیْضَۃً فَیْمَا سِوَاہُ وَمَنْ اَدّٰی فَرِیْضَۃً فِیْہِ کَانَ کَمَنْ اَدّٰی سَبْعِیْنَ فَرِیْضَۃً فِیْمَا سِوَاہُ وَھُوَ شَھْرُ الصَّبْرِ وَالصَّبْرُ ثَوَابُہٗ الْجَنَّۃُ وَشَھْرُ الْمَوَاسَاۃِ وَشَھْرٌ یُزَادُفِیْہِ رِزْقُ الْمَؤْمِنِ مَنْ فَطَّرَفِیْہِ صَائِمًا کَانَ لَہٗ مَغْفِرَۃ ًلِذُنْوْبِہٖ وَعِتْقُ رَقَبَتِہٖ مِنَ النَّارِ وَکاَنَ لَہٗ مِثْلُ اَجْرِہٖ مِنْ غَیْرِ اَنْ یُّنْقَصَ مِنْ اَجْرِہٖ شَیٌ قُلْنَا یَارَسُوْلَ اللّٰہِ ﷺ لَیْسَ کُلُّنَا نَجْدُ مَا نُفَطِّرُبِہِ الصَّائِمَ فَقَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ ﷺ یُعْطِی اللّٰہُ ھٰذَا الثَّوَابَ مَنْ فَطَّرَ صَائمًا عَلٰی مَذَقَۃِ لَبَنٍ اَوْ تَمْرَۃٍ اَوْ شَرْبَۃٍ مِّنْ مَّآئٍ وَمَنْ اَشْبَعَ صَآئِمًا سَقَاہُ اللّٰہُ مِنْ حَوْضِیْ شَرْبَۃً لَا یَظْمَأُ حَتّٰی یَدْخُلَ الْجَنَّۃَ وَھُوَ شَھْرٌ اوَّلُہٗ رَحْمَۃٌ وَاَوْسَطُہٗ مَغْفِرَۃٌ وَاٰخِرُہ عِتْقٌ مِّنَ النَّارِ مَنْ خَفَّفَ عَنْ مَمْلُوْکِہٖ فِیْہِ غَفَرَاللّٰہُ لَہٗ وَاَعْتَقَہٗ مِنَ النَّارِ کَذَا فِی الْمِشْکٰوۃِ عَنِ الْبَیْھَقِیْ فِیْ شَعْبِ الْاِیْمَانِ وَزَادَ الْمُنْذِرَیْ فِی التَّرْغِیْبِ فَاسْتَکْثِرُوْا فِیْہِ مِنْ اَرْبَعِ خِصَالِ خَصْلَتَیْنِ تَرْضَوْنَ بِھِمَا رَبَّکُمْ وَخَصْلَتَیْنِ لاَغِنَائَ بِکُمْ عَنْھُمَا فَاَمَّا الْخَصْلَتَانِ الَّلتَانِ تَرْضَوْنَ بِھِمَا رَبَّکُمْ فَشَھَادَۃُ اَنْ لَّا ٓاِلٰہَ اِلَّا اللّٰہُ وَتسْتَغْفِرُوْنَہٗ وَاَمَّا الْخَصْلَتَانِ الَّلتَانِ لَاَغِنَائَ بِکُمْ عَنْھُمَا فَتَسْئَلُوْنَ اللّٰہَ الْجَنَّہَ وَتَعُوْذُونَ بِہٖ مِنَ النَّارِ۔ (اخرجہ فی المشکوٰۃ عن البیہقی فی شعب الایمان والمنذری فی الترغیب والترھیب) حضرت سلمان فارسی ؓ نے بیان فرمایا کہ حضور سرور عالمﷺ نے شعبان کی آخری تاریخ میں ہم کو خطاب فرمایا کہ اے لوگو! ایک باعظمت مہینہ آ پہنچاہے، جو ماہ مبارک ہے، اس میں ایک رات ہے جو ہزار ماہ سے بہتر ہے، اس ماہ کے روزے اللہ تعالیٰ نے فرض فرمائے ہیں اور اس کی تمام راتوں میں قیام کرنا تطوع(غیر فرض) قرار دیا ہے۔ اس ماہ میں جو شخص کوئی نیک کام کرے گا اس کا ایسا اجر و ثواب ملے گا جیسے اس کے علاوہ دوسرے مہینہ میں فرض ادا کرتا اور فرض کا ثواب ملتا اور جو شخص اس ماہ میں ایک فرض ادا کرے تو اس کو ستر فرضوں کے برابر ثواب ملے گا۔ یہ صبر کا مہینہ ہے اور صبر کا بدلہ جنت ہے اور یہ آپس کی غم خواری کا مہینہ ہے، اس میں مومن کا رزق بڑھا دیا جاتا ہے۔ اس ماہ میں جوشخص کسی روزہ دار کا روزہ افطار کرادے تو یہ اس کی مغفرت کا اور دوزخ سے اس کی گردن کی آزادی کا سامان بن جائے گا اور اس کو اسی قدر ثواب ملے گا جتنا روزہ دار کو ملے گا، مگر روزہ دار کے ثواب میں سے کچھ کمی نہ ہوگی۔ (حضرت سلمان فارسی ؓ کا بیان ہے کہ) ہم نے عرض کیا یارسول اللہﷺ ہم میں ہر شخص تو اتنا مقدور نہیں جو روزہ افطار کرادے۔ آپ نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ یہ ثواب اس کو (بھی) دے گا جو پانی ملے ہوئے تھوڑے سے دودھ یا ایک کھجور یا ایک گھونٹ پانی سے افطار کرادے (سلسلہ کلام جاری رکھتے ہوئے مزید فرمایا کہ) جو شخص (افطار کے بعد) کسی روزہ دار کو پیٹ بھر کے کھانا کھلا دے اس کو اللہ تعالیٰ میرے حوض سے ایسا سیراب کریں گے کہ جنت میں داخل ہونے تک پیاسانہ ہوگا اور جنت میں تو بھوک پیاس کا نام ہی نہیں، اس ماہ کا اوّل حصہ رحمت ہے، دوسرا حصہ مغفرت ہے، تیسرا حصہ دوزخ سے آزادی کا ہے، جس نے اس ماہ میں اپنے غلام کا کام ہلکا کردیا تو اللہ تعالیٰ اس کی مغفرت فرمادیں گے۔ بعض روایات میں یہ بھی آیا ہے کہ آں حضرتﷺ نے اس موقع پر یہ بھی فرمایا کہ اس ماہ میں چار کاموں کی کثرت کرو، ان میں سے دو کام ایسے ہیں کہ ان کے ذریعہ تم اپنے پروردگار کو راضی کروگے اور دو کام ایسے ہیں جن سے تم بے نیاز نہیں ہوسکتے ہو، وہ دو کام جن کے ذریعے خدائے پاک کی خوش نودی حاصل ہوگی یہ ہیں: ۱۔ لَآ اِلٰہَ اِلَّا اللّٰہ کا ورد رکھنا۔ ۲۔ خدائے پاک سے مغفرت طلب کرتے رہنا اور وہ دوچیزیں جن سے تم بے نیاز نہیں رہ سکتے ہو۔ ۳۔ جنت کا سوال کرنا۔ ۴۔ دوزخ سے پناہ