اجرائے بلاغت قرآنیہ مع بدیع القرآن |
ہ علم وک |
|
كا فائده دینے میں مشبه به ناقص هو اس طور پر كه مشبه به اس وجه شبه میں مشهور نه هو، جیسے رجلِ شجاع كو شیر كے علاوه دیگر حیوانات سے تشبیه دینا۔تقسیم ثانی: اقسامِ تشبیه باعتبار ادات اداتِ تشبیه كے اعتبار سے تشبیه كی دو قسمیں هیں : ۱ مرسل، ۲ مؤكد۔ مُرْسَل: وه تشبیه هے جس میں اداتِ تشبیه مذكور هو، جیسے: ﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُوْلٍ٭﴾۱ [الفیل:۵]. مُؤكَّد: وه تشبیه هے جس میں اداةِ تشبیه محذوف هو، جیسے: ﴿وَتَرَی الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَّ’’هِيَ‘‘ تَمُرُّ ’’مَرَّ السَّحَاب‘‘﴾ [النمل:۸۸]، أي: تَمُرُّ مرًّا كمَرّ السَّحَاب۲. ملحوظه: تشبیهِ مؤكد پر دلالت كرنے والے جملے نحوی تركیب كے اعتبار سے مختلف هوا كرتے هیں ، جن میں سے مشهور یه هیں : ۱ مشبه به، مشبه كی خبر واقع هو؛ چاهے مشبه (مبتدا) مذكور هو یا مقدر هو، جیسے: ﴿صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَایَرْجِعُوْنَ٭﴾۳ [البقرة:۱۸]، أي: هُمْ صُمٌّ. ۱اصحاب فیل كو الله پاك نے كھائے هوئے بھُسا جیسا كر دیا، جس كو بیل گائے وغیره كھا كر آخور (وه گھاس جو مویشیوں سے بچ رهتی هے) چھوڑ دیتے هیں ، یعنی ایسا پراگنده، منتشر، متبذل، بدصورت، نكما اور چورا چورا۔(فوائد) یهاں اداتِ شبه كاف مذكور هے؛ لهٰذا یه تشبیه مرسل هے۔ ۲تو پهاڑوں كو دیكھے گا تو تُو ان كو همیشه زمین میں جمے هوئے گمان كرے گا؛ حالاں كه وه بادل كی طرح چلیں گے۔ یهاں اصل عبارت ’’كمرِّ السحاب‘‘ هے، كاف ادات شبه كو حذف كردیا هے۔ (الاتقان فی علوم القرآن)۔ اسی طرح ﴿یٰأَیُّھَا النَّبِيُّ إِنَّآ أَرْسَلْنٰكَ شَاھِدًا وَّمُبَشِّرًا وَّنَذِیْرًا۴۵ وَّدَاعِیًا إِلَی اللهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجًا مُّنِیْرًا٭۴۶﴾ [أحزاب:۴۵] یهاں آقا ﷺكی طرف لوٹنے والی ﴿أَرْسَلْنٰكَ﴾ كی ’’كاف‘‘ ضمیر منصوب ذو الحال اور مشبه هے جب كه ﴿سِرَاجًا مُّنِیْرًا﴾ حال اور مشبه به هے۔ ۳منافقین بهرے هیں جو سچی بات نهیں سنتے، گونگے هیں جو سچی بات نهیں كهتے، اندھے هیں جو اپنے نفع نقصان كو نهیں دیكھتے؛ سو جو شخص بهرا بھی هو اور گونگا بھی هو وه كس طرح راه پر آئے!تو اب ان سے هرگز توقع نهیں كه گمراهی سے حق كی طرف لوٹیں ۔(فوائد)یهاں ’’هُم‘‘ مشبه مبتدا هے اور ﴿صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ﴾ مشبه به خبر واقع هے۔