بسم اللہ الرحمن الرحیم ۔
نحمده ونصلي وعلی رسوله الكریم؛ أما بعد!
مبادیات حدیث
۱ حدیث کے لغوی معنی کلام اور بات کے آتے ہیں ، اور حدیث بمعنی جدید بھی آتا ہے؛ اور اصطلاح میں حدیث وہ امور ہیں جن کی نسبت نبی پاک صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف کی گئی ہو؛ خواہ وہ آپ کا ارشاد ہو۱ یا آپ کا کیا ہوا کام ہو۲ یاآپ کی بر قرار رکھی ہوئی بات ہو۳ یا آپ کے ذاتی حالات ہوں ۴۔
۱ جیسے: ’’إنما الأعمال بالنیات‘‘. (بخاری، کتاب بدء الوحي، برقم: ۱).
۲جیسے: کان رسول اللہ صلی اللہ علیه وسلم: ’’إذا لبس قمیصا بدأ بیمینه‘‘. (ترمذي، باب ما جاء في القمص، برقم: ۱۷۶۶)
۳جیسے: عن عمرو بن العاصؓ قال: احتلمتُ في لیلة باردة في غزوةۃ ذات السلالسل فأشفقت إن اغتسلت أن أھلك، فتیممت ثم صلیت فذکروا ذٰلك للنبي صلی اللہ علیه وسلم.... فضحك رسول اللہ صلی اللہ علیه وسلم ولم یقل شیئًا. (أبو داؤد، باب إذا خاف الجنب البرد أ یتیمم؟ برقم: ۳۳۴)
۴ جیسے: ’’کان رسول اللہ صلی اللہ علیه وسلم أجود الناس‘‘. (بخاري، برقم:۶)
حاشیه: الحدیث: هو ما أضیف إلی النبي ﷺ من قول أو فعل أو تقریر أو وصف خلقي أو خُلُقي. (منهج النقد)