بھی نہ کرے اور دے دیو مربعے۔
’’میں نے کشف میں دیکھا کہ میں نے ایک نئی زمین ونیاآسمان پیدا کیا۔‘‘ حضرت من یہ سات آسمان اور شاید ہفت اقلیم کیا آپ کے واسطے کافی نہ تھے؟ کہ آپ نے ایسے کشفوں کی تکلیف اٹھائی۔ ایک بروزی محمدی بیگم کیوں پید انہ کرلی کہ اس پررحمت اوربرکت کے دروازے کھل جاتے اور اس سے اولاد آپ کی وارث ہوتی۔ زمین آسمان اور مصابیح کی نسبت ایک نو دس سال کی محمدی بیگم پیداکرلینی آپ کے لئے کچھ مشکل نہ تھی۔
بیوی… قاضی صاحب اگر آپ برا نہ مانیں اوراجازت دیں تو میں مولوی صاحب سے درخواست کروں کہ مرزے کے کچھ متضاد کلمات اور بھی بیان کردیں۔
قاضی صاحب… اگرآپ کو ان کے سننے کا شوق ہے تو مضائقہ کیا ہے؟میں نے تو مولوی صاحب کو اس وجہ سے روک دیاتھا کہ ان کی کافی تعداد بیان ہو چکی تھی۔
بابوصاحب… قاضی صاحب میرا بھی ان سے اتفاق ہے۔
نووارد… اچھا بیوی جی ایسی مثالیں کتنی ایک سناؤں؟پہلے توتضاد کی بابت مرزے کے اپنے ریمارکس سن لیں:
۱… ’’جو پرلے درجے کا جاہل ہو ۔ جو اپنے بیانوں میں متناقض بیانوں کو جمع کرے اور اس پر اطلاع نہ رکھے۔‘‘ (ست بچن ص۲۹حاشیہ،خزائن ج۱۰ص۱۴۱)
۲… ’’ظاہر ہے کہ کسی سچیار(ہندی لفظ)اورعقلمند اورصاف دل انسانوں کی کلام میں ہرگز تناقض نہیں ہوتا۔ ہاں اگر کوئی پاگل ،مجنون اورایسا منافق۔الخ!‘‘
(ست بچن ص۳۰،خزائن ج۱۰ ص۱۴۲)
لیجئے بیوی صاحبہ مرزے کی متناقض کلمات کا پورا پورا لطف آپ کو اب آئے گا۔ سنئے:
۱… ’’تشبیہات میں پوری پوری تطبیق کی ضرورت نہیں ہوتی۔ بلکہ بسا اوقات ایک اونیٰ مماثلت کی وجہ سے بلکہ صرف ایک جزو میں مشارکت کی وجہ سے ایک چیز کا نام دوسری چیز پر اطلاق کر دیتے ہیں۔‘‘ (ازالہ حصہ اوّل ص۷۲،خزائن ج۳ص۱۳۸حاشیہ)
’’جس کو یہ خبر نہیں کہ مشبہ اور مشبہ بہ میں مشابہت تامہ ضروری ہے۔‘‘
(ست بچن ص ب، خزائن ج۱۰ ص۳۰۲)
۲… ’’عیسیٰ کو کسی قدر جھوٹ بولنے کی عادت تھی۔‘‘
(ضمیمہ انجام آتھم ص۵،خزائن ج۱۱ص۲۸۹)
