١ لأنہا لا تقدر علی استخدامہا ولہذا لا تؤاجرہا للخدمة فلا یحصل المقصود بخلاف الأم والجدة لقدرتہما علیہ شرعاً (٢١٥٠) قال والأمة ذا أعتقہا مولاہا وأم الولد ذا أعتقت کالحرة ف حق الولد) ١ لأنہما حرتان أو ان ثبوت الحق (٢١٥١) ولیس لہما قبل العتق حق ف الولد) ١ لعجزہما عن الحضانة بالاشتغال بخدمة المولی
کے لئے تھوڑی بہت خدمت لینی ضروری ہے ،مثلا روٹی پکانا سکھانا ہے تو روٹی پکانے کی خدمت لینی ہو گی تب ہی لڑکی کو روٹے پکانے آئے گا، اور ماں اور نانی کے علاوہ کے لئے خدمت لینے کا حق نہیں ہے اس لئے وہ آداب نسوانی سکھلا بھی نہیں سکے گی اس لئے سات سال کے بعد رکھنے کی بھی گنجائش نہیں ہو گی ۔ صاحب ہدایہ نے یہی دلیل پیش کی ہے ۔ (٢) ماں اور نانی کے علاوہ کو اتنی محبت نہیں ہوتی اس لئے وہ کام بھی اچھی طرح نہیں سکھا سکے گی اس لئے بھی اس کے پاس رکھنا مناسب نہیں ہے ۔
لغت : تشتھی : شہوت ہونے لگے۔
ترجمہ: ١ اس لئے کہ اور عورت اس سے خدمت لینے کی قدرت نہیں رکھتی اسی لئے لڑکی کو خدمت کے لئے اجرت پر نہیں رکھ سکتی ، اس لئے سیکھنے کا مقصد حاصل نہیں ہو گا ، بخلاف ماں اور دادی کے اس لئے کہ ان دونوں کو شرعا خدمت لینے کی اجازت ہے ۔
تشریح: یہ اوپر کی دلیل ہے کہ ماں اور نانی کے علاوہ دوسری عورتیں بچی سے خدمت نہیں لے سکتی ، یہی وجہ ہے کہ خدمت کے لئے اجرت پر رکھنا چاہے تو نہیں رکھ سکتی ، اب جب خدمت نہیں لے سکے گی تو نسوانی کام سکھلا بھی نہیں سکے گی ، اس لئے مستغنی ہونے کے بعد رکھنے کی گنجائش نہیں ہو گی ۔
ترجمہ: (٢١٥٠) اگر باندی کو مولی نے آزاد کر دیا یا ام ولد کو آزاد کر دیا تو وہ بچے کے معاملے میں آزاد کی طرح ہیں۔
ترجمہ: ١ اس لئے کہ حق کے ثابت ہوتے وقت دونوں آزاد ہیں ۔
تشریح: باندی کو مولی نے آزاد کر دیا، یا ام ولد کو مولی نے آزاد کر دیا تو وہ اب آزاد کی طرح ہو گئیں، اور پرورش کے حق کے وقت دونوں آزاد ہیں ۔اس لئے وہ آزاد کی طرح بچے کی پرورش کرنے کے حقدار ہوںگی۔
ترجمہ: (٢١٥١) اور نہیں ہے باندی کے لئے اور ام ولد کے لئے آزادگی سے پہلے بچے میں کوئی حق۔
ترجمہ: ١ آقا کی خدمت میں مشغول ہونے کی وجہ سے پرورش سے وہ عاجز ہے ۔
تشریح : ماں باندی ہو یا ام ولد ہو اور باپ سے جدا ہوگئی ہوتو ان کو آزاد ہونے سے پہلے پرورش کا حق قانونی طور پر نہیں ہے۔
وجہ : یہ دونوں مولی کی خدمت میں مشغول رہیںگی اس لئے صحیح طور پر بچے کی پرورش کا موقع نہیں ملے گا۔اس لئے ان کو پرورش کا حق نہیں ہے۔البتہ باپ پرورش کے لئے دے تو بہتر ہے کیونکہ ماں ہے۔