٢ ولہ ان العدة امنع من الخروج من عدم المحرم فان للمرأة ان تخرج الی مادون السفر بغیر محرم ولیس للمعتدة ذلک فلما حرم علیہا الخروج الی سفر بغیر المحرم ففی العدة اولیٰ
لغت: غربة: اردو میں مسکین اور غریب ہو نے کو غربت کہتے ہیں ، عربی میں بے وطن ہونے کو غر بة کہتے ہیں ، دونوں زبانوں میں یہ فرق ہے ۔
ترجمہ: ٢ امام ابو حنیفہ کی دلیل یہ ہے کہ محرم ساتھ نہ ہو اس کو باہر نکلنے میں منع ہے عدت والی کو اس سے بھی زیادہ منع ہے ، اس لئے کہ سفر سے کم مسافت میں بغیر محرم کے نکلے یہ جائز ہے ، اور عدت گزارنے والی کو یہ بھی جائز نہیں ہے ، عورت کو بغیر محرم کے سفر میں نکلنا حرام ہے تو عدت میں بدرجہ اولی حرام ہو گا ۔
تشریح: امام ابو حنیفہ کی دلیل یہ ہے کہ کوئی عورت بغیر محرم کے مدت سفر میں نکلے تو یہ ممنوع ہے ، لیکن یہ ممانعت کم درجے کی ہے ، کیونکہ مدت سفر سے کم میں نکل سکتی ہے ، اور عدت گزارنے وا لی کے لئے تو گھر سے نکلنا بھی جائز نہیں ہے، کیونکہ یہ اس سے بھی سخت ہے ، اس لئے محرم ساتھ ہو تب بھی عدت گزارنے کیلئے اس جگہ سے منتقل ہونا ٹھیک نہیں ہے ۔
نوٹ: یہ اس صورت میں ہے کہ وہاں عدت گزارنے کی سہولت ہو ، اور اگر بالکل سہولت نہ ہو یا ویزے ، یا ہوائی جہاز کی مشکلات ہو تو اس کے لئے گھر آنا جائز ہے ، کیونکہ عذر شدید ہے۔
