Deobandi Books

ماہنامہ انوار مدینہ لاہور اکتوبر 2015

اكستان

62 - 65 
حضرتسَحبَان الہند رحمة اللہ علیہ کے ترجمعہ قرآن ''کشف الرحمن'' پر جن اَکابر اور بزرگوں نے آراء لکھی ہیں اُن سے جہاں ''کشف الرحمن'' کی اہمیت معلوم ہوتی ہے وہیں حضرت سَحبَان الہند  کی شخصیت پر اَکابر اور بزرگوں کے اعتماد کا بھی پتہ چلتا ہے ،ہم اُن آراء کے چند اِقتباسات دیتے ہیں تاکہ قارئین محترم بھی محظوظ ہوں  : 
٭  شیخ الاسلام اِمامنا سیّدنا مولانا حسین اَحمدمدنی نور اللہ مرقدہ تحریر فرماتے ہیں  : 
'' کسی کتاب کی مقبولیت واِفادیت کے لییسَحبَان الہند  حضرت مولانا اَحمد سعید صاحب مدظلہم کا نام سند اور ضمانت ہے اور موصوف کا نام کسی تصنیف پر آجانے کے بعد کسی تقریظ یا اِظہارِ رائے کی ضرورت نہیں رہتی۔ '' 
یہ بھی ایک تاریخی شہادت ہے کہ شیخ الاسلام حضرت مدنی   دِلی کی شخصیات میں سے حضرت سَحبَان الہند   کو ''اَعلیٰ حضرت'' بھی فرمایا کرتے تھے۔ 
٭  شیخ الحدیث حضرت مولانا فخر الدین مراد آبادی   تحریر فرماتے ہیں  : 
''حضرت مولانا کا نام کسی تصنیف پر آجانے کے بعد زبان و بیان کے سلسلے میں ہرگز دو رائیں نہیں ہو سکتیں، حضرت مولانا  دِلی کی ٹکسالی زبان اور محاورات کے ماہر تھے اور اِسی باعث اُنہیں سینکڑوں زبان داں ہم عصر کے درمیان'' سَحبَان الہند '' کا خطاب ملا، حضرت مولانا کا یہ طرز ِ تحریر قرآنِ کریم کے ترجمے میں بھی صاف نظر آتاہے اور کہا جا سکتا ہے کہ یہ ترجمہ قرآنِ کریم کے سابق تراجم سے فائق ہے۔ ''   
 ٭  اعزا ء العلماء حضرت مولانا محمد اِعزاز علی اَمروہوی   تحریر فرماتے ہیں  : 
''تفسیر و ترجمہ اِختصار اور تھوڑی سی تفصیل کے ساتھ اِس قدر جامع ہے کہ بہت سے شبہات جو کہ آج کل آیاتِ قرآنیہ کے متعلق کیے جاتے ہیں، ترجمے ہی سے دُور ہوجاتے ہیں اور تفسیر دیکھنے کے بعد توکوئی شبہ باقی ہی نہیں رہتا اِس لیے
x
ﻧﻤﺒﺮﻣﻀﻤﻮﻥﺻﻔﺤﮧﻭاﻟﺪ
1 فہرست 1 0
2 اس شمارے میں 3 1
3 حرفِ آغاز 4 1
4 درسِ حدیث 7 1
5 حیاتِ مسلم کی ایک جھلک 10 1
6 قربانی ،اِیثار اور تقسیمِ دولت کی نادر مثال ۔ نعروں کے بجائے عمل 10 5
7 اِسلام کیا ہے ؟ 18 1
8 سترہواں سبق : ذکر اللہ 18 7
9 ذکر کی حقیقت : 21 7
10 قصص القرآن للاطفال 22 1
11 پیارے بچوں کے لیے قرآن کے پیارے قصے 22 10
12 ( حضرت یونس علیہ السلام کا واقعہ ) 22 10
13 وفیات 25 1
14 فقہ حنفی کی عظمت واہمیت 26 1
15 فقہ کے لغوی معنٰی : 26 14
16 فقہ کے اِصطلاحی معنٰی : 27 14
17 فقہ کے اِصطلاحی معنٰی ہیں : 27 14
18 تفصیلی دلائل چار ہیں : 27 14
19 فقہ کی ضرورت کیوں پیش آئی ؟ 28 14
20 پہلی وجہ : 34 14
21 دُوسری وجہ : 34 14
22 تیسری وجہ : 34 14
23 چوتھی وجہ : 35 14
24 پانچویں وجہ : 35 14
25 چھٹی وجہ : 35 14
26 فقہ حنفی کی عظمت و قبولیت : 36 14
27 محرم الحرام کی فضیلت و منکراتِ مروجہ کی مذمت 40 1
28 قسم اَوّل کے منکرات : 42 27
29 قسم دوم کے منکرات : 44 27
30 گلدستہ ٔ اَحادیث 47 1
31 تین قسم کے لوگ جن سے اللہ تعالیٰ کو سخت نفرت ہے : 47 30
32 بقیہ : اِسلام کیا ہے ؟ 48 7
33 سَحبَانُ الہند مفسرُالقرآن 49 1
34 دِلی مرحوم کی خوبیاں : 49 33
35 پیدائش و خاندان : 50 33
36 اِبتدائی تعلیم : 51 33
37 وعظ کا ملکہ : 51 33
38 اعلیٰ تعلیم : 51 33
39 اَساتذۂ کرام : 54 33
40 ذریعہ ٔ معاش : 54 33
41 تد ریسی خدمت : 54 33
42 مناظرے کی تربیت : 55 33
43 جمعیة علمائِ ہند کی تاسیس : 56 33
44 سیاسی تحریکات : 56 33
45 چل دیا وہ حالِ دل سے بے خبر 57 33
46 وفات : 63 33
47 اَخبار الجامعہ 64 1
48 جامعہ مدنیہ جدید و مسجد حامد 65 1
Flag Counter